§ 30803

California Public Resources Code · 2026-10 edition · updated 2026-10-04 · California

(a) Any person may maintain an action for declaratory and equitable relief to restrain any violation of this division, of a cease and desist order issued pursuant to Section 30809 or 30810, or of a restoration order issued pursuant to Section 30811. On a prima facie showing of a violation of this division, preliminary equitable relief shall be issued to restrain any further violation of this division. No bond shall be required for an action under this section.

(b) A court may stay the operation of the cease and desist order after it provides notice to the commission and holds a hearing. Any such stay may be imposed or continued only if it is not against the public interest.

(Amended by Stats. 1993, Ch. 1199, Sec. 1. Effective January 1, 1994.)

Get a plain-English answer with a citation back to this text.

Ask AI about this code

Export this section

▸Contents — California Public Resources Code

California Public Resources Code

GoCodebook provides public access, search, citation, multilingual explanation, and practical interpretation of legally adopted building regulations. It is not a substitute for the official ICC or California code publications.