Chapter 40 — HOUSING CODE ENFORCEMENT LOAN PROGRAM›Article VII — TERMS OF LOANS
SEC. 40.25. TENANT MOVING COSTS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL; RENT FOR REOCCUPIED UNITS.
San Francisco Administrative Code · 2025 edition · updated 2026-07-25 · San Francisco
(a) Every loan application for the HELP program shall report the current rents of each unit in the building for which assistance is sought.
(b) In the case of dwelling units which the Superintendent of the Bureau of Building Inspection certifies as dwelling units which must be vacated because of residential rehabilitation to be performed on the structure where they are located with assistance from the HELP program:
(1) The property owner is responsible for paying the reasonable cost of moving expenses only of each low and moderate income household displaced from such a unit; maximum moving expense shall not be in excess of $500;
(2) Any tenant who must vacate such a dwelling unit shall have the right of first refusal to occupy that unit when rehabilitation of the property is completed;
(3) Notwithstanding any other provisions of the San Francisco Rent Stabilization and Arbitration Ordinance, or any rules or regulations promulgated in accordance with that ordinance, and notwithstanding the provisions of any successor ordinance or law regulating rent increases which is in effect at the time the HELP loan is made, the rent charged to any tenant who next occupies such a unit following rehabilitation may not exceed the rent which could be charged a reoccupying tenant under the terms of such ordinance or law in effect at the time the HELP loan is made (the prior rent adjusted in accordance with Section 37.9(a)(11) of Chapter 37 of the San Francisco Administrative Code or comparable provisions of the ordinance in effect at the time the HELP loan is made).
For purposes of Section 37.9(a)(11) the rehabilitation cost which is permitted to be passed on as a rent increase to any tenant who chooses to occupy a dwelling unit after rehabilitation of the property has been completed shall be amortized over the original amortization period of the HELP loan.
(4) The property owner shall give each tenant living in such a unit written notice, 30 days prior to the date the tenant must vacate, of the right to have no more than $500 of the reasonable cost of moving the household paid, if the household qualifies as a low and moderate income household, and of the right to first refusal to reoccupy the unit at the prior rent adjusted in accordance with Section 37.9(a)(11) of Chapter 37 of the San Francisco Administrative Code, or successor provision, as modified in clause (3) above. A copy of the notice specified in clause (3) shall be forwarded to the Chief Administrative Officer.
(c) The requirements of Subdivision (b) shall be included in the terms of each HELP loan agreement.
(d) The anticipated cost of moving households affected by residential rehabilitation may be included in the property owner's loan.
(e) The determinations of qualification as a low and moderate income household and of the amount of moving expenses due a tenant shall be made by the Central Relocation Service of the Mayor's Office using the standard schedule for such computation.
(Added by Ord. 482-80, App. 10/17/80)
Get a plain-English answer with a citation back to this text.
Ask AI about this code▸ Contents — San Francisco Administrative Code
- Chapter 1 — GENERAL PROVISIONS
- Chapter 2 — BOARD OF SUPERVISORS
- Chapter 2A — EXECUTIVE BRANCH
- Chapter 2B
- Chapter 3 — BUDGET PROCEDURES
- Chapter 4 — CITY BUILDINGS E UIPMENT AND VEHICLES , Q,
- Chapter 5 — COMMITTEES
- Chapter 6 — PUBLIC WORKS CONTRACTING POLICIES AND PROCEDURES
- Chapter 7 — DISASTER COUNCIL
- Chapter 8 — DOCUMENTS RECORDS AND PUBLICATIONS ,
- Chapter 9A — FARMERS' MARKET
- Chapter 9B — FLEA MARKET
- Chapter 10 — FINANCE TAXATION AND OTHER FISCAL MATTERS ,,
- Chapter 10A — [REQUEST FOR SHERIFF’S SERVICES]
- Chapter 10B — SPECIAL LAW ENFORCEMENT AND PUBLIC WORKS SERVICES
- Chapter 10C — REIMBURSEMENT FOR TOWING AND STORAGE OF VEHICLES
- Chapter 10D — [RESERVED] CHAPTER 10E: PLANNING MONITORING
- Chapter 10F
- Chapter 10G
- Chapter 10H — RECOVERY OF COSTS OF EMERGENCY RESPONSE
- Chapter 11 — FRANCHISES
- Chapter 12 — HOUSING AUTHORITY
- Chapter 12A
- Chapter 12B — [REDESIGNATED]
- Chapter 12C — [REDESIGNATED]
- Chapter 12D — MINORITY/WOMEN/LOCAL BUSINESS UTILIZATION
- Chapter 12E — BAN ON CITY USE OF GAS-POWERED LANDSCAPING EQUIP…
- Chapter 12F — IMPLEMENTING THE MACBRIDE PRINCIPLES – NORTHERN …
- Chapter 12G — PROHIBITION ON USE OF PUBLIC FUNDS FOR POLITICAL…
- Chapter 12H — IMMIGRATION STATUS
- Chapter 12I — CIVIL IMMIGRATION DETAINERS
- Chapter 12J — CITY BUSINESS WITH BURMA PROHIBITED
- Chapter 12K — [REDESIGNATED]
- Chapter 12L
- Chapter 12M
- Chapter 12N — LESBIAN, GAY, BISEXUAL, TRANSGENDER, QUEER, AND …
- Chapter 12O — [REDESIGNATED]
- Chapter 12P — [REDESIGNATED]
- Chapter 12Q — [REDESIGNATED]
- Chapter 12R — [REDESIGNATED]
- Chapter 12S — WORKING FAMILIES CREDIT PROGRAM
- Chapter 12T — [REDESIGNATED]
- Chapter 12U
- Chapter 12V — [REDESIGNATED]
- Chapter 12W — [REDESIGNATED] 1
- Chapter 12X — [REPEALED]
- Chapter 12Y
- Chapter 12Z — [REDESIGNATED]
- Chapter 13 — JAILS AND PRISONERS
- Chapter 14 — [REDESIGNATED]
- Chapter 14A — DISADVANTAGED BUSINESS ENTERPRISE PROGRAM
- Chapter 14B — LOCAL BUSINESS ENTERPRISE UTILIZATION AND NON-DI…
- Chapter 14C — [EXPIRED]
- Chapter 15 — MENTAL HEALTH SERVICE
- Chapter 16 — OFFICERS AND EMPLOYEES GENERALLY
- Chapter 17 — PUBLIC OFF-STREET PARKING FACILITIES
- Chapter 18 — PAYROLL PROCEDURE
- Chapter 19 — PUBLIC SAFETY CAMERA ORDINANCE
- Chapter 19A — PUBLIC HEALTH
- Chapter 19B — ACQUISITION OF SURVEILLANCE TECHNOLOGY
- Chapter 20 — SOCIAL SERVICES
- Chapter 21 — ACQUISITION OF COMMODITIES AND SERVICES
- Chapter 21A — HEALTH-RELATED COMMODITIES AND SERVICES
- Chapter 21B — CORE INITIATIVES ADDRESSING HOMELESSNESS, DRUG O…
- Chapter 21C — [REDESIGNATED]
- Chapter 21D — FOOD PURCHASES AT HOSPITALS OPERATED BY THE DEPA…
- Chapter 21E — GOODS OR SERVICES CONTRACTS FOR INCARCERATED PER…
- Chapter 21F — SAN FRANCISCO PUBLIC UTILITIES COMMISSION SOCIAL…
- Chapter 21G
- Chapter 21H — PROCUREMENT OF FIREARMS AND AMMUNITION
- Chapter 22 — RADIO COMMUNICATION FACILITIES
- Chapter 22A — INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY
- Chapter 22B — TELECOMMUNICATIONS FACILITIES
- Chapter 22C — PUBLIC INTERNET ACCESS
- Chapter 22D — OPEN DATA POLICY
- Chapter 22E — CITY-OWNED FIBER-OPTIC FACILITIES
- Chapter 22G — OFFICE OF EMERGING TECHNOLOGY
- Chapter 22H — DESIGNATION UNDER HEALTH INSURANCE PORTABILITY A…
- Chapter 22I — OFFICE OF CYBER SECURITY AND DUTIES OF THE CHIEF…
- Chapter 22J — ARTIFICIAL INTELLIGENCE TOOLS
- Chapter 23 — REAL PROPERTY TRANSACTIONS
- Chapter 23A — SURPLUS PUBLIC LANDS ORDINANCE
- Chapter 24 — REDEVELOPMENT AGENCY
- Chapter 24A — ADMINISTRATIVE STRUCTURE LOCAL RENT SUPPLEMENT P…
- Chapter 24B — RELOCATION APPEALS BOARD
- Chapter 25 — STREET LIGHTING
- Chapter 26 — [RESERVED]
- Chapter 27 — HEALTHY NAIL SALON RECOGNITION PROGRAM
- Chapter 28 — ADMINISTRATIVE DEBARMENT PROCEDURE
- Chapter 29 — FINDINGS OF FISCAL RESPONSIBILITY AND FEASIBILITY
- Chapter 29A — APPROVAL OF POWER PLANT PLANNING CODE SEC. 303 C…
- Chapter 29B — CHILD CARE FEASIBILITY STUDY FOR CITY AND CITY-F…
- Chapter 30 — CENTRALIZATION OF WORKFORCE DEVELOPMENT
- Chapter 31 — CALIFORNIA ENVIRONMENTAL QUALITY ACT PROCEDURES A…
- Chapter 32 — RESIDENTIAL REHABILITATION LOAN PROGRAM
- Chapter 33 — COMMISSION ON THE STATUS OF WOMEN
- Chapter 33A — LOCAL IMPLEMENTATION OF THE UNITED NATIONS CONVE…
- Chapter 34 — NOTIFICATION TO ASSESSOR CONCERNING ZONING RECLAS…
- Chapter 35 — RESIDENTIAL HOTEL AND PDR COMPATIBILITY AND PROTE…
- Chapter 36 — COMMUNITY IMPROVEMENTS AREA PLANS AND PROGRAMS
- Chapter 37 — RESIDENTIAL RENT STABILIZATION AND ARBITRATION OR…
- Chapter 37A — RENT STABILIZATION AND ARBITRATION FEE
- Chapter 37B — MIDTOWN PARK APARTMENTS
- Chapter 37C — [EXPIRED]
- Chapter 38 — COMMERCIAL LANDLORDS; ACCESS IMPROVEMENT OBLIGATI…
- Chapter 39 — [RIGHT TO RETURN TO REVITALIZED PUBLIC HOUSING]
-
▸ Chapter 40 — HOUSING CODE ENFORCEMENT LOAN PROGRAM
Overview- Article I
- Article II — RESPONSIBILITIES OF BOARD OF SUPERVISORS
- Article III — ADMINISTRATION OF PROGRAM
- Article IV — LOAN COMMITTEE
- Article V — REHABILITATION FINANCING
- Article VI — FINANCING LIMITATIONS
-
▸ Article VII — TERMS OF LOANS
Overview- SEC. 40.20. MAXIMUM REPAYMENT PERIOD FOR LOAN; INITIATION OF P…
- SEC. 40.21. SECURITY FOR LOAN.
- SEC. 40.22. IMPOUND ACCOUNT.
- SEC. 40.23. TRANSFER OF LOANS.
- SEC. 40.24. INTEREST RATES AND OTHER LOAN CHARGES.
- SEC. 40.25. TENANT MOVING COSTS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL; RE…
- SEC. 40.26. OPEN HOUSING.
- SEC. 40.27. EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY.
- SEC. 40.28. ENFORCEMENT OF LOAN PROVISIONS.
- Article VIII — MISCELLANEOUS PROVISIONS
- Chapter 41 — RESIDENTIAL HOTEL UNIT CONVERSION AND DEMOLITION
- Chapter 41A — RESIDENTIAL UNIT CONVERSION AND DEMOLITION
- Chapter 41B — COMMUNITY OPPORTUNITY TO PURCHASE ACT
- Chapter 41C — TIME-SHARE CONVERSION ORDINANCE
- Chapter 41D — RESIDENTIAL HOTEL VISITOR POLICIES
- Chapter 41E — RESIDENTIAL HOTEL MAIL RECEPTACLE ORDINANCE
- Chapter 41F
- Chapter 41G — RESIDENTIAL HOTEL COVID-19 PROTECTIONS
- Chapter 41H — [EXPIRED]
- Chapter 42 — INDUSTRIAL DEVELOPMENT AUTHORITY
- Chapter 43 — MUNICIPAL FINANCE LAW
- Title 1 — GENERAL PROVISIONS AND DEFINITIONS SEC. 43.1.1. TITLE.
- Title 2 — FINANCING RESIDENCES SEC. 43.1.7. LOANS FOR RESIDENC…
- Title 3 — BONDS
- Title 4 — SUPPLEMENTAL PROVISIONS
- Title 1 — GENERAL PROVISIONS AND DEFINITIONS SEC. 43.2.1. TITLE.
- Title 2 — FINANCING FACILITIES
- Title 3 — BONDS SEC. 43.2.17. ISSUANCE OF BONDS.
- Title 4 — SUPPLEMENTAL PROVISIONS SEC. 43.2.27. LIBERAL CONSTR…
- Title 1 — GENERAL PROVISIONS SEC. 43.10.1. TITLE.
- Title 2 — PROVISIONS RELATING TO FORMATION OF DISTRICTS SEC. 4…
- Title 3 — PROVISIONS RELATING TO BONDS SEC. 43.10.18. ALTERNAT…
- Title 4 — SUPPLEMENTAL PROVISIONS SEC. 43.10.22. LIBERAL CONST…
- Title 5 — CHANGE PROCEEDINGS SEC. 43.10.26. ALTERNATE PROCEDUR…
- Title 1 — GENERAL PROVISIONS AND DEFINITIONS SEC. 43.15.1. TIT…
- Title 2 — RESIDENCES SEC. 43.15.6. LOANS TO QUALIFIED 501(c)(3…
- Title 3 — BONDS SEC. 43.15.15. ISSUANCE OF BONDS; LOANS TO QUA…
- Title 4 — SUPPLEMENTAL PROVISIONS SEC. 43.15.25. LIBERAL CONST…